DS3 er 3,95 m lang og 1,71 m bred, noe som gjør den til en av de mest kompakte bilene av sin type. Høyden på 1, 46 m gir den et dynamisk preg. Selv om den ikke er utviklet etter prinsippet "jo større, desto bedre", mangler den ikke noe.
Med en standard svingradius på bare 10,2 m eller 10,4 m (avhengig av girkassen) blir manøvreringen av DS3 svært enkel. Alt dette bidrar til at DS3 passer utmerket i sin rolle som elegant bybil.